windows: install-win.cmd durch install-win.ps1 ersetzt, neovim-dict-win.ps1 ergaenzt

install-win.cmd entfernt, install-win.ps1 (reines PowerShell) uebernimmt
dieselbe Aufgabe (Config-Kopie nach %LOCALAPPDATA%\nvim, .gitconfig,
config-up2parts, npmrc). Ausserdem bootstrap/neovim-dict-win.ps1 als
PowerShell-Pendant zu bootstrap/neovim-dict.sh: laedt die deutschen
Rechtschreib-Woerterbuecher nach %LOCALAPPDATA%\nvim-data\site\spell.

neovim-windows-setup.md aktualisiert: verweist jetzt durchgehend auf
die .ps1-Skripte statt .cmd/Git-Bash, Python-Installationsschritt
entfernt (Provider ist deaktiviert), Stolperstein-Liste bereinigt.

4 files changed, 170 insertions, 71 deletions

diff --git a/bootstrap/neovim-dict-win.ps1 b/bootstrap/neovim-dict-win.ps1
new file mode 100644
index 0000000..6c0c710
--- /dev/null
+++ b/bootstrap/neovim-dict-win.ps1
@@ -0,0 +1,64 @@
+#Requires -Version 5.1
+<#
+  Windows-natives Pendant zu bootstrap/neovim-dict.sh.
+  Laedt die deutschen Rechtschreib-Woerterbuecher fuer Neovim herunter.
+  bootstrap/neovim-dict.sh bleibt unveraendert.
+
+  Aufruf:
+    .\bootstrap\neovim-dict-win.ps1
+
+  Falls die Ausfuehrung durch die Execution Policy blockiert wird:
+    powershell -ExecutionPolicy Bypass -File .\bootstrap\neovim-dict-win.ps1
+#>
+
+$ErrorActionPreference = "Stop"
+
+function Write-Ok($msg) {
+  Write-Host "OK   $msg" -ForegroundColor Green
+}
+
+function Write-Step($msg) {
+  Write-Host "==> $msg" -ForegroundColor Cyan
+}
+
+function Write-SkipMsg($msg) {
+  Write-Host "-    $msg bereits vorhanden" -ForegroundColor DarkGray
+}
+
+# Nativer Windows-Datenpfad von Neovim (kein XDG_DATA_HOME gesetzt):
+# $env:LOCALAPPDATA\nvim-data\site\spell
+$SpellDir = Join-Path $env:LOCALAPPDATA "nvim-data\site\spell"
+
+$Urls = @(
+  "https://ftp.nluug.nl/pub/vim/runtime/spell/de.utf-8.spl",
+  "https://ftp.nluug.nl/pub/vim/runtime/spell/de.utf-8.sug"
+)
+
+function Get-SpellFile([string]$Url) {
+  $fileName = Split-Path -Leaf $Url
+  $dest = Join-Path $SpellDir $fileName
+
+  if (Test-Path $dest) {
+    Write-SkipMsg $fileName
+    return
+  }
+
+  Write-Step "Lade $fileName herunter"
+  Invoke-WebRequest -Uri $Url -OutFile $dest
+  Write-Ok $fileName
+}
+
+function Main {
+  if (-not (Test-Path $SpellDir)) {
+    New-Item -ItemType Directory -Path $SpellDir -Force | Out-Null
+  }
+
+  foreach ($url in $Urls) {
+    Get-SpellFile $url
+  }
+
+  Write-Host ""
+  Write-Host "Woerterbuecher fuer Neovim installiert!" -ForegroundColor Green
+}
+
+Main
diff --git a/install-win.cmd b/install-win.cmd
deleted file mode 100644
index 007516d..0000000
--- a/install-win.cmd
+++ /dev/null
@@ -1,64 +0,0 @@
-@echo off

-setlocal enabledelayedexpansion

-

-rem Windows-natives Pendant zu install.sh.

-rem Kopiert (statt zu verlinken) die relevanten Konfigurationen an ihre

-rem nativen Windows-Zielorte. install.sh bleibt unveraendert; dieses

-rem Skript ist bewusst eigenstaendig, da FreeBSD/macOS und Windows zu

-rem unterschiedlich sind fuer eine gemeinsame Installationsroutine.

-rem

-rem Hinweis: Nach Aenderungen an nvim/ oder git/ dieses Skript erneut

-rem ausfuehren, um die Kopien zu aktualisieren (keine Symlinks).

-

-set "SCRIPT_DIR=%~dp0"

-

-set "NVIM_SRC=%SCRIPT_DIR%nvim"

-set "NVIM_DST=%LOCALAPPDATA%\nvim"

-

-set "GIT_CONFIG_SRC=%SCRIPT_DIR%git\config"

-set "GIT_CONFIG_DST=%USERPROFILE%\.gitconfig"

-

-set "GIT_UP2PARTS_SRC=%SCRIPT_DIR%git\config-up2parts"

-set "GIT_XDG_DIR=%USERPROFILE%\.config\git"

-set "GIT_UP2PARTS_DST=%GIT_XDG_DIR%\config-up2parts"

-

-set "NPMRC_SRC=%SCRIPT_DIR%npm\npmrc"

-set "NPMRC_DST=%USERPROFILE%\.npmrc"

-

-echo === nvim ===

-robocopy "%NVIM_SRC%" "%NVIM_DST%" /MIR /NFL /NDL /NJH /NJS >nul

-if %ERRORLEVEL% GEQ 8 (

-  echo Fehler: nvim-Konfiguration konnte nicht nach "%NVIM_DST%" kopiert werden.

-  exit /b 1

-)

-echo OK: %NVIM_DST%

-

-echo === git ===

-copy /Y "%GIT_CONFIG_SRC%" "%GIT_CONFIG_DST%" >nul

-if errorlevel 1 (

-  echo Fehler: git-Konfiguration konnte nicht nach "%GIT_CONFIG_DST%" kopiert werden.

-  exit /b 1

-)

-echo OK: %GIT_CONFIG_DST%

-

-if not exist "%GIT_XDG_DIR%" mkdir "%GIT_XDG_DIR%"

-copy /Y "%GIT_UP2PARTS_SRC%" "%GIT_UP2PARTS_DST%" >nul

-if errorlevel 1 (

-  echo Fehler: config-up2parts konnte nicht nach "%GIT_UP2PARTS_DST%" kopiert werden.

-  exit /b 1

-)

-echo OK: %GIT_UP2PARTS_DST% ^(wird per includeIf aus .gitconfig eingebunden^)

-

-echo === npm ===

-if exist "%NPMRC_DST%" (

-  echo Uebersprungen: %NPMRC_DST% existiert bereits.

-) else (

-  copy /Y "%NPMRC_SRC%" "%NPMRC_DST%" >nul

-  echo OK: %NPMRC_DST%

-)

-

-echo.

-echo Fertig. Dateien wurden KOPIERT, nicht verlinkt.

-echo Nach Aenderungen im Repo dieses Skript erneut ausfuehren.

-

-endlocal

diff --git a/install-win.ps1 b/install-win.ps1
new file mode 100644
index 0000000..41b3b51
--- /dev/null
+++ b/install-win.ps1
@@ -0,0 +1,93 @@
+#Requires -Version 5.1
+<#
+  Windows-natives Pendant zu install.sh (ersetzt install-win.cmd).
+  install.sh bleibt unveraendert - kopiert (statt zu verlinken) die
+  relevanten Konfigurationen an ihre nativen Windows-Zielorte. Keine
+  Admin-Rechte noetig (keine Symlinks).
+
+  Aufruf:
+    .\install-win.ps1
+
+  Falls die Ausfuehrung durch die Execution Policy blockiert wird:
+    powershell -ExecutionPolicy Bypass -File .\install-win.ps1
+
+  Hinweis: Es wird KOPIERT, nicht verlinkt. Nach Aenderungen im Repo
+  dieses Skript erneut ausfuehren, um die Kopien zu aktualisieren.
+#>
+
+$ErrorActionPreference = "Stop"
+
+function Write-Ok($msg) {
+  Write-Host "OK   $msg" -ForegroundColor Green
+}
+
+function Write-Step($msg) {
+  Write-Host "==> $msg" -ForegroundColor Cyan
+}
+
+function Write-SkipMsg($msg) {
+  Write-Host "-    $msg" -ForegroundColor DarkGray
+}
+
+$RepoRoot = $PSScriptRoot
+
+$NvimSrc = Join-Path $RepoRoot "nvim"
+$NvimDst = Join-Path $env:LOCALAPPDATA "nvim"
+
+$GitConfigSrc = Join-Path $RepoRoot "git\config"
+$GitConfigDst = Join-Path $env:USERPROFILE ".gitconfig"
+
+$GitUp2partsSrc = Join-Path $RepoRoot "git\config-up2parts"
+$GitXdgDir = Join-Path $env:USERPROFILE ".config\git"
+$GitUp2partsDst = Join-Path $GitXdgDir "config-up2parts"
+
+$NpmrcSrc = Join-Path $RepoRoot "npm\npmrc"
+$NpmrcDst = Join-Path $env:USERPROFILE ".npmrc"
+
+function Copy-NvimConfig {
+  Write-Step "nvim -> $NvimDst"
+
+  if (Test-Path $NvimDst) {
+    Remove-Item -Recurse -Force $NvimDst
+  }
+
+  Copy-Item -Recurse -Force $NvimSrc $NvimDst
+  Write-Ok $NvimDst
+}
+
+function Copy-GitConfig {
+  Write-Step "git\config -> $GitConfigDst"
+  Copy-Item -Force $GitConfigSrc $GitConfigDst
+  Write-Ok $GitConfigDst
+
+  if (-not (Test-Path $GitXdgDir)) {
+    New-Item -ItemType Directory -Path $GitXdgDir -Force | Out-Null
+  }
+
+  Write-Step "git\config-up2parts -> $GitUp2partsDst"
+  Copy-Item -Force $GitUp2partsSrc $GitUp2partsDst
+  Write-Ok "$GitUp2partsDst (wird per includeIf aus .gitconfig eingebunden)"
+}
+
+function Copy-Npmrc {
+  if (Test-Path $NpmrcDst) {
+    Write-SkipMsg "$NpmrcDst existiert bereits, uebersprungen"
+    return
+  }
+
+  Write-Step "npm\npmrc -> $NpmrcDst"
+  Copy-Item -Force $NpmrcSrc $NpmrcDst
+  Write-Ok $NpmrcDst
+}
+
+function Main {
+  Copy-NvimConfig
+  Copy-GitConfig
+  Copy-Npmrc
+
+  Write-Host ""
+  Write-Host "Fertig. Dateien wurden KOPIERT, nicht verlinkt." -ForegroundColor Green
+  Write-Host "Nach Aenderungen im Repo dieses Skript erneut ausfuehren."
+}
+
+Main
diff --git a/neovim-windows-setup.md b/neovim-windows-setup.md
index 555c273..bc27f4a 100644
--- a/neovim-windows-setup.md
+++ b/neovim-windows-setup.md
@@ -2,27 +2,34 @@
 
 Checkliste für die Übernahme der bestehenden `nvim/`-Config aus dem Dotfiles-Repo auf ein natives Windows-System (kein WSL). Repo selbst bleibt unverändert.
 
+Alle Windows-Skripte in diesem Repo sind reines PowerShell (kein Git Bash, kein WSL). Falls die Ausführung durch die Execution Policy blockiert wird, entweder pro Aufruf `powershell -ExecutionPolicy Bypass -File .\skript.ps1` verwenden, oder einmalig `Set-ExecutionPolicy -Scope CurrentUser RemoteSigned`.
+
 ## 1. Grundwerkzeuge installieren
 
 ```powershell
 winget install Neovim.Neovim
 winget install Git.Git
 winget install OpenJS.NodeJS.LTS
-winget install Python.Python.3.12
 ```
 
-Git for Windows bringt Git Bash mit – eine POSIX-Shell, mit der `install.sh` und die `bootstrap/*.sh`-Skripte direkt lauffähig sind (kein Portieren nach PowerShell nötig).
+(Kein Python nötig – der Python-Provider ist in `options.lua` deaktiviert, siehe Abschnitt 4.)
 
 ## 2. Konfiguration einrichten (Windows-nativer Weg)
 
-Statt `install.sh` samt XDG-Umgebungsvariablen zu verbiegen: `install-win.cmd` im Repo-Root ausführen. Es kopiert (keine Symlinks, keine Admin-Rechte nötig):
+`install-win.ps1` im Repo-Root ausführen:
+
+```powershell
+.\install-win.ps1
+```
+
+Es kopiert (keine Symlinks, keine Admin-Rechte nötig):
 
 - `nvim/` → `%LOCALAPPDATA%\nvim`
 - `git/config` → `%USERPROFILE%\.gitconfig`
 - `git/config-up2parts` → `%USERPROFILE%\.config\git\config-up2parts` (Pfad ist im `includeIf` von `git/config` hartkodiert)
 - `npm/npmrc` → `%USERPROFILE%\.npmrc` (nur falls dort noch keine Datei existiert)
 
-Nach Änderungen im Repo `install-win.cmd` erneut ausführen, um die Kopien zu aktualisieren.
+Nach Änderungen im Repo `install-win.ps1` erneut ausführen, um die Kopien zu aktualisieren.
 
 ## 3. Externe Abhängigkeiten
 
@@ -41,9 +48,8 @@ setx PATH "%PATH%;%USERPROFILE%\dotfiles\windows\bin"
 
 ## 4. Bekannte Stolpersteine
 
-- **`g.python3_host_prog`** in `nvim/lua/config/options.lua` ist hart auf einen Unix-Pfad (`$HOME/.local/venv/nvim/bin/python`) gesetzt. Unter Windows existiert weder dieses `HOME`-Layout noch `bin/python` (dort `Scripts\python.exe`). Aktuell nutzt kein installiertes Plugin die Python-Provider-API – daher unkritisch, kann ignoriert werden, solange `:python3`-Funktionen nicht gebraucht werden. (Erwägenswert: `g.loaded_python3_provider = 0` setzen, dann verschwindet das Problem ganz – separat besprochen, noch nicht umgesetzt.)
-- **`scripts/sonarqube.sh`** (`:SonarIssues`): reines POSIX-Shellskript. Läuft nur, wenn ein `sh` im PATH liegt (z. B. `sh.exe` aus Git for Windows im PATH verfügbar machen).
-- **`bootstrap/neovim-dict.sh`** (deutsche Rechtschreibprüfung): unter Git Bash direkt ausführbar. Lädt die Dateien nach `~/.local/share/nvim/site/spell`; unter nativem Windows-Neovim stattdessen manuell nach `%LOCALAPPDATA%\nvim-data\site\spell` legen.
+- **Rechtschreibprüfung (Deutsch)**: `bootstrap/neovim-dict-win.ps1` ausführen – lädt `de.utf-8.spl`/`.sug` nach `%LOCALAPPDATA%\nvim-data\site\spell` (nativer Windows-Datenpfad von Neovim).
+- **`scripts/sonarqube.sh`** (`:SonarIssues`): reines POSIX-Shellskript, kein Windows-Pendant vorhanden. Läuft nur, wenn ein `sh` im PATH liegt (z. B. `sh.exe` aus Git for Windows im PATH verfügbar machen); ansonsten `:SonarIssues` auf Windows nicht nutzen.
 - **Clipboard** (`unnamedplus`): funktioniert nativ unter Windows-Neovim ohne Zusatztool – anders als unter WSL, wo `win32yank` nötig wäre.
 - **`opt.guifont`**: wirkt nur bei GUI-Frontends wie Neovide. Im Windows Terminal muss die Schriftart dort separat eingestellt werden.